Chi siamo – Bernd Gruber

Nel 1958 Adolf Gruber fondò la nostra falegnameria a Stuhlfelden. Nel 1992 suo figlio Bernd, uno dei più giovani maestri artigiani dell'Austria, rilevò la falegnameria ben gestita dal padre.

Con curiosità e grande intuito, ha portato avanti l'eredità di suo padre. Ha acquisito abilità artigianali e conoscenze, ma ha anche messo in discussione alcuni aspetti. Bernd Gruber si è reso conto che nella sua zona era possibile trovare artigianato di qualità, ma che questo non era direttamente collegato a un approccio olistico. Partendo dal suo bisogno di creare, ha continuato a sviluppare l'azienda paterna con il suo sicuro intuito per il design e la qualità, fino a trasformarla nell'azienda internazionale che è oggi.

Nel frattempo, l'azienda è giunta alla terza generazione dopo Bernd Gruber. Sotto la nuova guida di Philipp Gruber (figlio), Philipp Hoflehner (socio) e Michael Gruber (fratello), l'azienda familiare attiva a livello internazionale si è ulteriormente sviluppata e affermata nel settore dell'architettura d'interni esclusiva.

Fedele alla tradizione artigianale e alle ultime tendenze nel campo dell'interior design contemporaneo, il marchio Bernd Gruber è sinonimo di eccellente intuito nel cogliere i desideri dei propri clienti e di grande competenza nella progettazione. Dalla selezione degli architetti al coordinamento dei singoli lavori, fino alla supervisione della costruzione e alla realizzazione, l'impegno incondizionato per il valore e la qualità si ritrova in tutti i lavori di Bernd Gruber, con la loro combinazione di riferimenti locali e design internazionali.

Storia

1958

In quell'anno Adolf Gruber fondò una falegnameria a Stuhlfelden.

1992

Bernd Gruber rileva la falegnameria tradizionale di suo padre a Stuhlfelden, attiva già da oltre 30 anni, e la riorganizza secondo le sue idee. Maggiori informazioni su Ruth e Bernd Gruber

1994

Ruth Gruber entra a far parte dell'azienda. Oltre a occuparsi delle finanze, cura con grande sensibilità la collezione d'arte e di oggetti decorativi.

1997

Il Salone Internazionale del Mobile di Milano ispira il passo verso un nuovo futuro. Affascinato dalle impressioni ricevute, Bernd Gruber pone le basi per l'attuale atelier ad Aurach, vicino a Kitzbühel, nello stesso anno.

2010

Il direttore creativo Philipp Hoflehner entra a far parte dell'azienda e da allora, insieme a un team di alto livello, influenza concettualmente e stilisticamente il marchio e i progetti di Bernd Gruber.

2016

Lo stabilimento produttivo di Stuhlfelden viene ampliato di 2.000^m² e modernizzato. Il nuovo stabilimento high-tech è il risultato della combinazione di architettura, artigianato e design.

2019

Bernd Gruber lancia la sua linea di profumi per ambienti con l'obiettivo di rendere sempre tangibile la magia dei luoghi amati. Bernd Gruber No°-01 è l'essenza di questi spazi indimenticabili. La fragranza è pervasa da calore, intimità e quella speciale sensazione che si prova quando si torna a casa.

2020

Bernd Gruber apre un nuovo ufficio a Monaco di Baviera. Il connubio tra tradizione artigianale e interior design contemporaneo ha ora una sede fissa anche nella capitale bavarese: in^{un edificio storico di}200^m²situato nella splendida zona residenziale di Bogenhausen, un team di esperti in continua crescita progetta e gestisce nuovi progetti ambiziosi, compiendo un primo passo verso un'ulteriore espansione e internazionalizzazione.

2022

Segue la sede di Vienna. Nella Argentinierstraße nasce il nuovo studio di Bernd Gruber nella capitale. Da allora, eccellenti designer e progettisti realizzano progetti internazionali da Vienna.

A maggio Michael Gruber entra a far parte dell'azienda e insieme al fratello prepara il passaggio generazionale.

2023

In autunno Bernd e Ruth Gruber andranno in pensione. Il nuovo team dirigenziale sarà composto da Michael e Philipp Gruber e Philipp Hoflehner.

2025

Bernd Gruber dà il benvenuto a Christophe Delcourt a Vienna e avvia la partnership esclusiva in Austria per Delcourt Collection & Collection Particulière con il designer di fama internazionale.

Creiamo valore

I nostri progetti nascono da un approccio caratterizzato da empatia, vicinanza personale, pensiero olistico ed elevati standard funzionali. Ascoltiamo, osserviamo e analizziamo. Il risultato sono spazi che non solo convincono dal punto di vista estetico, ma che resistono anche nella vita quotidiana, con chiarezza, costanza e anima.

Lungo l'intera catena del valore, dalla progettazione alla realizzazione artigianale, dall'arredamento all'assistenza durante il progetto, accompagniamo i nostri clienti con affidabilità, cura e un occhio attento ai dettagli. Non consideriamo la creatività un fine in sé, ma uno strumento per trovare la soluzione individuale più adatta a esigenze complesse.

Il risultato sono spazi che vanno oltre la semplice progettazione: sono espressione di personalità, creano atmosfera e valori duraturi, dal punto di vista emotivo, creativo e, nel senso migliore del termine, sostenibile.
Per noi, creazione di valore significa sempre anche apprezzamento: per i dettagli, per il contesto e per ciò che uno spazio può significare, ma soprattutto per le persone per cui progettiamo.

Philipp Gruber

Direzione aziendale / Gestione progetti e produzione

In qualità di membro della direzione, Philipp è responsabile dal 2023 dei settori produzione e gestione dei progetti. Da suo padre Bernd Gruber, Philipp ha imparato fin da piccolo a conoscere e ad amare l'intera gamma delle attività di falegnameria. Il suo atteggiamento chiaro, la sua concretezza e il suo spiccato senso della precisione caratterizzano sia la cultura interna che la realizzazione di progetti di interior design ambiziosi. È una figura fondamentale per l'identità aziendale e ne promuove lo sviluppo con lungimiranza, senso di responsabilità e nell'interesse delle generazioni future. Il suo approccio è olistico e unisce design, artigianato e funzionalità.

Michael Gruber

Amministrazione / Finanze, IT, Personale

Michael Gruber è membro della direzione dal 2023 e ricopre la responsabilità generale dei settori Finanze, IT e Risorse umane. Cresciuto nell'ambiente della falegnameria dei genitori, il suo percorso professionale lo ha portato inizialmente nel settore delle tecnologie dell'informazione, dove ha avviato con successo una propria impresa. Con il suo spiccato senso per i numeri, la tecnologia e le dinamiche imprenditoriali, apporta un prezioso know-how all'azienda di famiglia. Gestisce lo sviluppo strutturale dell'azienda e lo promuove con coerenza attraverso soluzioni digitali e processi efficienti.

Philipp Hoflehner

Gestione aziendale / Design e marchio

In qualità di amministratore delegato, Philipp Hoflehner caratterizza lo stile creativo dell'azienda. Dopo aver ricoperto posizioni dirigenziali nel campo dell'architettura d'interni a Zurigo e New York, nel 2010 è entrato a far parte di Bernd Gruber come direttore creativo. Con un fiuto particolare per i clienti esigenti e un occhio attento al design chiaro e senza tempo, guida l'azienda verso il futuro con grande competenza creativa. Il suo obiettivo è lo sviluppo del marchio, in equilibrio tra origini artigianali e futuro internazionale. Con un team di specialisti individuali, punta sull'empatia, sulla qualità senza compromessi e sull'eccellente cura dei dettagli.